En el siglo anterior, en nuestra región vivía un hombre que era conocido por los milagros que sucedieron a menudo en su cercanía. Personas que habían sido declaradas incurablemente enfermas se recuperaron después de que él había rezado por ellas.
Ese hombre tenía una costumbre especial. Cuando se despedía de alguien, solía decir: “Te mando un ángel para que te acompañe en el camino.” Mucha gente se extrañaba de eso. Por un lado ya en aquel tiempo había muchas personas que no creían en ángeles. Y entre los otros había algunos que podrían haber dicho:” ¿Cómo puede mandar a los ángeles? Es que los ángeles sólo obedecen a dios.”
No sé si eso sea correcto. Incluso tengo dudas, si la gente que dice tales cosas en realidad entiende lo mínimo sobre los ángeles. Pero sé que mucha gente, que habían visitado a ese hombre, volvía a casa llevándose una paz profunda. Y desde ese mismo día se sentía amparada. Por eso me da igual lo que piensen los otros si ahora te digo: “Te mando un ángel para que te acomp
Category Archives: Belief
The White Ceiling
He looked at the white ceiling. He had been lying here for weeks. He didn’t know for how long. His breathing was laboured. At first this rattling sound had irritated him every time he breathed out. Now he hardly noticed it. Sometimes he tried to cough, but his strength failed him. He tried to lift his arms. He could hardly manage. Everything was tired and limp. Only his stomach cramped, endlessly. This pain made him miserable.
The remedy which he was given helped a little, but not enough. Part of the torture remained. A much too large part. He wished to be finally free. Above all from the pain. He looked up at the white ceiling. How long would he still lie here? He imagined how this ceiling opened and the ceiling above that, and the one above that again. He looked into the blue sky. He saw the clouds floating. He imagined how it would be to fly up there and observe the whole world from above. To see his own life from above. He imagined himself flying through space.
At some point he saw a large, open hand. Something lay in the hand. He went closer to the hand in order to see more closely. In the hand lay a man; in the hand lay he himself. He saw himself, how he was lying there, so protected and quiet. He was amazed. He looked around him. There he saw another hand. Like the first, it was open, and its inside formed a gentle hollow.
He saw how the first hand with the man, who was him, moved closer to the other. And he knew it was all right. Now the two hands lay next to each other. Gently and carefully the first hand tilted and let him slide into the other. Then he woke up. He looked around him and saw, that the white ceiling was no longer above him.
The Victory
The goal of each life is – in some sense – death. When one among us reaches this point, the others often say he has lost his life. When a person died among the first Christians, they used to say: He has won his life! He has succeeded! And they wove this man a victory wreath so as to celebrate with him! A victory wreath, just as the ones the victors from tournaments had received in those days! The custom of sending a man to his grave with a wreath has remained. The message of this wreath is forgotten. It goes thus: You are a winner!
Everything Else
In a land in our time there lived a man, who read a book and found lots of wonderful stories therein. There were true and invented stories, experienced and pensive, enjoyable and painful stories. There were stories which contained stories, and such which were actually not stories. For every story he read, there occurred to him nearly five which he had either experienced or thought up himself. So the thought came to him, that a lot in the world was a story which could be healing for himself and others; he only needed to absorb the healing stories well and to forget the terrible ones immediately. Then he would learn which story he had used when and for what. So he organised his own stories which he knew, and which had become a help to himself and others, or could become so. Sometimes he noted it down when a new story came to his ears and sometimes when a helpful story occurred to him, he memorised it.
Then he saw before him in a picture the storystories of this life arranged in long shelves, as in a large pharmacy. And behind the counter there sat a man who had learnt to listen to himself and others. He was a master of his subjectspecialty. His talent was that he understood how to tell the right thing at the right time to himself and to those who visited him.
An Angel for your Way
Two centuries ago there lived in our region a man who came to be renowned because many miracles occurred around him. People who had been declared to be incurably sick became healthy again after he had prayed for them. He also had a particular custom. When he bid farewell to someone he often said: “I’m sending an angel with you on your way”. This surprised many people. On the one hand there were already in those times many that did not believe in angels. And of the others many may have said: “How can he send out angels? For angels will only follow the word of God.” I don’t know if this can be true. I even doubt that such people know anything about angels. I just know that many people who visited him took with them a deep peace, and that they knew from then on that they were protected. Therefore I don’t care what other people may think if I say these very words to you: I’m sending an angel with you on your way.
Thought Experiment
Assuming you had died and discovered that there was indeed another life, and that there existed a kind of heaven and hell, but again in between so many other places, as many as there are people, only everything quite different from what the stories of old tell us… and assuming this heaven and hell and the many other places consisted of nothing more than what you have become and so remain, and that there you would constantly live with the love which you have spread, or also with your indifference and your bitterness and your anger…
And assuming that the whole of eternity were nothing more than going for walks in your life which you had and being enabled… allowed… or obliged… to observe your former life quite minutely from all sides…
And assuming you would spend your whole existence in thinking and considering: who you were… who you became… what you received… and what you gave…
And assuming that it were so, and you knew about it – what would that mean for your life here and now?
Where are the Stars by Day?
She is two years old and full of questions. “Where are the stars by day?” she asks her father. “In the sky, like at night.” “Are they turned off? They don’t shine at all!” “But of course they continue to shine. It’s just that the light of the sun is so bright that you can no longer see their little light. It is the same when you can no longer hear soft music when someone turns on a loud machine next to it. The music is still there, but you don’t hear it any more. The music is drowned out by the noise, and so is the starlight by the light of the sun.” She ponders for a moment and then she says: “Now I know where my dreams are in the daytime when I’m awake.”